british Beiträge